Il governo tormenta gli scioperanti
Berisha: “La strategia del governo per salvarsi avrà conseguenze catastrofiche.” La violenza della polizia allarga la protesta. Ieri sera migliaia di cittadini di Tirana sono scesi in strada contro il terrore della polizia
Repubblica delle banane
Quattro deputati dell’opposizione continuano senza mangiare, sostenuti soltanto da condizioni disumane. Circondate da un cordone di polizia di ferro, con caschi pesanti e armi automatiche, le tende della protesta contro il terrore e la violenza del governo hanno attirato l’attenzione dell’opinione pubblica fin da ieri. Spinti dalla violenza barbarica e dall’arbitrarietà del governo ad ampliare la loro protesta, i deputati hanno continuato ieri lo sciopero per il quinto giorno consecutivo. Per accompagnare l’assurdo ordine della polizia di stato di rimuovere le tende della protesta, il commissariato di polizia di Tirana ha emesso un ultimatum ai deputati in sciopero. Secondo la polizia, essi devono interrompere lo sciopero della fame entro le 19:45 oppure essere allontanati con la forza. Questa mossa del governo albanese è stata denunciata come una palese violazione dei diritti umani e un atto senza precedenti nella storia del pluralismo nel paese.
La violenza della polizia, che si è opposta alla protesta pacifica dei deputati sul viale principale di Tirana, è diventata ancora più dura durante la serata. Numerose forze di polizia, equipaggiate con caschi, autobus blindati e armi automatiche, hanno isolato la piazza e impedito a centinaia di cittadini di avvicinarsi al luogo della protesta. Nelle ore serali, migliaia di persone sono scese nelle strade della capitale per esprimere solidarietà agli scioperanti e protestare contro il terrore della polizia.
Skënder Hykaj
Prigione davanti alla televisione
Lunedì lo scenario dello SHIK
Continuano i tentativi di allontanare i deputati
Lo SHIK e la polizia stanno attuando il piano per rimuovere gli scioperanti dal loro spazio. Dopo il fallimento del dialogo organizzato per convincere i deputati a lasciare le tende della protesta, il governo e le sue strutture hanno preparato un intervento violento. Lo scenario di domenica e lunedì prevede l’uso della forza per spostare gli scioperanti, creando un pericoloso precedente per la vita parlamentare e le libertà politiche nel paese.
A PAGINA 7
Il giornale "RD" senza telefoni
Ieri è stato bloccato anche il numero di fax
Shaban MEMIA
Dalla metà della scorsa settimana, la linea telefonica del nostro giornale è stata arbitrariamente interrotta. Questo atto, che ha gravemente ostacolato il lavoro redazionale e la comunicazione con i collaboratori, ieri è stato seguito anche dal blocco del numero di fax. La redazione di "Rilindja Demokratike" considera questo atto parte della pressione politica sulla stampa d’opposizione e invita l’opinione pubblica e le istituzioni competenti a reagire.
A PAGINA 3
Non abusate dello sciopero della fame
Berisha ringrazia il console dell’Ambasciata italiana a nome del governo italiano per il messaggio trasmesso agli scioperanti
Si consiglia di rimuovere i cordoni di polizia, di consentire a giornalisti, fotoreporter, diplomatici e altri di entrare in contatto con gli scioperanti
Sua Eccellenza il signor Lamberto [?]
Al Console dell’Ambasciata d’Italia
Tirana
Caro Signor Console,
La ringraziamo per il messaggio del governo italiano e per il suo interessamento nei nostri confronti e per la situazione del nostro sciopero della fame. La preghiamo di trasmettere al governo italiano i nostri ringraziamenti per la sua attenzione e sensibilità.
Apprezziamo la sua posizione e condividiamo la preoccupazione che la tutela della vita e della salute dei deputati in sciopero richieda la rimozione del cordone di polizia, la creazione di condizioni umane e la possibilità per medici, giornalisti, fotoreporter, diplomatici e altri di avere contatti con noi. Ogni ulteriore isolamento aggraverebbe la situazione.
Cordiali saluti,
Sali Berisha e deputati dello sciopero della fame
A PAGINA 2
Il PS deve essere trasformato
La roccaforte di Nano è entrata nell’era di Pinochet
Per altri 20 anni il PS resta la continuazione del partito di Enver Hoxha
Xhavit HAKOLLI
Quattro deputati, nel secondo giorno dello sciopero della fame, parlano a "RD"
Il governo è stato sconfitto nel primo giorno dello sciopero
Azem HAJDARI
Nano ha ingannato l’Europa a Bruxelles
Ylli VESHI
Il panno giallo è arrivato al potere con un colpo di stato
Vili MINAROLLI
Lo stato di Nano è entrato nell’era di Pinochet
Shaban MEMIA
A PAGINA 3
Monsignor Fra no ila è accompagnato nel grembo di Dio
Una cerimonia solenne a Shkodra
Il presidente del P. Sali Berisha e il presidente del Parlamento, Pjetër Arbnori, hanno preso parte alla cerimonia funebre
A PAGINA 2
Domani la decisione contro gli "arcanones"
Sudja in tribunale per l’ultima volta
Una nave con bandiera greca distrugge sigarette di contrabbando
verso il Montenegro
A PAGINA 6
Avviso
La Direzione della Presidenza
delle ex "Attività del Partito
corrente dell'"Unione
per la Democrazia"
Condizioni disumane e cordone di polizia per gli scioperanti, quattro giorni di sciopero della fame dei deputati del PD